Général

Violence dans les livres pour enfants!

Violence dans les livres pour enfants!



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

La violence est un facteur qui confronte l'enfant à différents moments et de différentes manières. Aujourd'hui, de nombreux chercheurs, éducateurs et psychologues tentent d'identifier les éléments de la violence dans la vie des enfants et mènent des recherches sur la manière dont ces facteurs affectent la vie de l'enfant. Membre du corps professoral de l'Université d'Istanbul Selon Necdet Neydim, la violence vécue par l'enfant se résume comme suit: violence dans l'éducation, violence domestique, violence dans les médias, violence liée à la découverte de l'enfant en tant qu'objet de consommation, violence de la solitude de l'enfant enfermé dans la maison en raison de la violence dans la rue provoquée par une urbanisation sauvage. la violence de la culture créée par les moyens de communication qui la relient au monde extérieur. Violence intense du futur chez les jeunes d'aujourd'hui.

Le fait que la littérature prenne ces éléments de la violence à sa manière est l’un des sujets abordés aujourd’hui. La littérature pour enfants doit-elle contenir de la violence? Si oui comment? Comment est-il juste de faire croire qu'il n'y a pas de violence? Toutes ces questions sont les principaux points de départ des discussions. De nombreux experts intéressés par la littérature pour enfants cherchent des réponses à ces questions et examinent le sujet sous différents angles.

Lors de la projection de livres pour enfants, les experts ont constaté que les éléments les plus violents étaient ceux des contes de fées. En ce qui concerne la raison, il est entendu que de nombreux contes de fées existaient dans la littérature pour enfants et qu’ils n’avaient pas choisi les enfants comme public cible. En fait, ces œuvres ont été écrites pour des adultes et ont ensuite été adaptées pour combler les lacunes de la littérature pour enfants. L’adoption de l’enfant est l’une des questions les plus importantes à débattre, car s’adapter à l’enfant signifie écrire le travail dans une langue qu’il comprend, ainsi que le transformer en un produit littéraire contenant des éléments appropriés au niveau de développement de l’enfant. Dr. Selon Necdet Neydim, les contes de fées ne devraient jamais être transmis sous leur forme authentique lorsqu'ils sont transmis à des enfants, car de nombreux contes contiennent divers éléments de violence sous leur forme authentique d'une manière qui ne convient pas du tout au phénomène de développement de l'enfant, etc.

Par conséquent, la question à prendre en considération n'est pas de savoir si les œuvres littéraires contiennent ou non de la violence, mais comment les œuvres contenant ces éléments devraient être transférées à l'enfant. L'exemple le plus frappant de ce que Neydim nous a donné à ce stade est celui des livres de Harry Potter. Bien que ces livres contiennent de nombreux éléments de violence, les enfants ne sont pas affectés négativement par ces éléments et ils aiment (ou lisent) beaucoup ces œuvres.

Par conséquent, lors du choix des livres pour enfants, il est plus important d’examiner la manière dont le sujet est traité que le contenu du livre. Traiter les enfants comme s'il n'y avait pas de violence dans leur environnement ne nous offre qu'une solution à court terme, mais leur fournir les informations nécessaires et les aider à faire les déductions nécessaires sera une solution beaucoup plus à long terme.

Que peuvent faire les parents?

? Dans la sélection de livres, faites attention aux images du livre et assurez-vous qu'elles ne contiennent pas de violence. Parce que les experts disent qu'un élément visible de la violence aura des effets beaucoup plus négatifs que prévu.

? Assurez-vous que les livres ne contiennent pas de violence qui concerne directement un enfant (par exemple, procurez-vous des livres ne contenant aucune violence directe contre l'enfant, telle que battre ou enfermer l'enfant). Parce que les éléments de violence réels affectent et dérangent les enfants plus particulièrement au tout début de l'âge

Source: Symposium sur la violence dans la littérature jeunesse et la pédiatrie. Publications de l'Université Osmangazi. 2003.

Contacter Idil directement


Vidéo: Des livres pour enfant sans violence (Août 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos